De Alistair CockBurn, um dos
autores do manifesto ágil
O método Crystal Clear fornece uma definição muito relevante da equipa de desenvolvimento. Inspire-se com esta lista de condições que tem a vantagem de se adaptar às especificidades de diferentes projetos:
✔ Um facilitador e 2 a 7 programadores
✔ Um quadro branco e flipcharts
✔ Uma grande sala dedicada ou salas adjacentes
✔ Um ambiente de trabalho sem perturbações
✔ Acesso direto a utilizadores e especialistas
✔ Código testado e utilizável em cada entrega
✔ Entrega todos os meses (no máximo 3 meses)
✔ Um contrato de trabalho personalizado e atualizado
Usará este método para incentivar as suas equipas de desenvolvimento a aprender. Crie uma relação de confiança desde o primeiro nível de recrutamento, para que as suas equipas se conheçam a si mesmas, os seus pontos fortes e pontos fracos.

O criador deste método, Alistair Cockburn, apresenta 7 propriedades de qualidade:
- Entrega frequente (desenvolvimento incremental, obrigatório )
- Melhoria reflexiva (inteligência coletiva, obrigatória )
- Comunicação osmótica (sala dedicada, obrigatória )
- Segurança pessoal dos membros da equipa
- Trabalho focado no essencial
- Acesso direto a especialistas
- Integração contínua
O método Crystal Clear também afirma que os membros das suas equipas de desenvolvimento são livres para combinar outras práticas para complementar a sua gestão ágil de projetos.
Disponibilizo a tradução em português do documento original (use de livre vontade).